在深圳旅游
(大家)晚上好!我刚(刚)才跟我得朋友从深圳回来了。我们去深圳的目的是参加首饰交易会,是因为我的朋友在芬兰卖银首饰。一般她从芬兰打一个打电话给我(通常她从芬兰打一通电话给我),告诉我想买什么,然后我(就)去买。但是这一次她自己(亲自)来广州买东西。这是她第二次来过中国,一年前她在广州留过学(一年前她在广州留学过)。那时候我是跟她认识的(我是跟她那时候认识的)。在这里留学时她发现东西特别便宜(当时在这里留学时她发现这里东西特别便宜),(所以)决定开公司。
我们上个星期五晚上到了深圳,星期六参加了深圳国际黄金珠宝玉石展览会。(这)是我第一次参加这么大的交易会,但是(我想)一定不是最后一次。我们(住)的宾馆(凯利宾馆)也有黄金海岸水疗会所,所以有一个很好的机会在桑拿放松(舒缓)。但是我不太喜欢在那里按摩员没有工资(但是我不太喜欢在那里按摩因为按摩师没有工资),他们只可以拿客户给他们的小费。
星期日我们去新安古城参观。那个小村很有意思,但是大部分古老的大楼已经拆了。很多人跟我们打招呼,叫“hello,hello”。 可能很少外国人去那里看一下,所以他们对外国人特别好奇。晚上我们去了东门步行街,那边有很多商店,很多饭馆。好像年经人喜欢去那里好玩,逛街。
今天早上我们决定坐公(交)车去大鹏所城。 我对历史特别感兴趣,所以喜欢参观古老的地方。如果你住在深圳,或者去那里旅游,我建议你去大鹏所城看一下。在那里你可以看到以前的中国人是怎么样生活。但是那个地方只不是(不只是)个博物馆,现在还有很多家庭住在那里。
你们去过深圳吗?Have you been to Shenzhen?